Замена магнитолы на Nissan: когда перевести нельзя
По Nissan с японского внутреннего рынка запрос почти всегда звучит как «русификация магнитолы», а правильный ответ бывает другим. У части штатных японских систем русского языка нет в прошивке в принципе – переводить там нечего, и честный выход один: замена на Android-магнитолу. Какой из двух путей ваш, решает не марка машины, а модель самого устройства. Смотрим и то и другое в Новосибирске.
Содержание
Решает модель магнитолы, а не марка машины
Это главное, что стоит знать до разговора о цене. Одна и та же японская навигация стоит на десятках разных моделей, а китайская Android-магнитола – вообще на чём угодно. Поэтому «магнитола на Nissan» – это не одно устройство, а целый набор разных.
Отсюда и порядок работы: сначала мы смотрим модель устройства и версию прошивки, и только потом говорим, что с ним можно сделать. Без этого любая цена будет названа наугад.
Когда перевести нельзя
У части японских навигаторов русского языка нет в прошивке. Это не защита и не настройка, которую можно включить: нужных файлов в устройстве просто нет, и добавить их туда нельзя.
В такой ситуации мы говорим об этом прямо, а не берёмся «попробовать». Попытка перевести непереводимое заканчивается либо ничем, либо нерабочей магнитолой – и тогда замена всё равно понадобится, только уже дороже.
Чтобы узнать, ваш это случай или нет, достаточно фотографии экрана и меню устройства. Ответ дадим до записи.
Что даёт замена
Android-магнитолу ставим со штатной рамкой и сохранением кнопок на руле – чтобы в салоне не появилось ощущение самоделки, а привычные органы управления продолжали работать.
Вместе с русским языком машина получает то, чего у японской системы не было в принципе: карты и приложения, рассчитанные на Россию. Для машины с внутреннего японского рынка это обычно и есть главная причина менять, а не просто язык меню.
Когда хватает русификации
Если русский в прошивке устройства есть или его можно туда добавить, менять железо незачем: штатная система остаётся на месте, вид салона не меняется, и это дешевле. Русификация у нас – от 25 000 рублей.
Поэтому мы не предлагаем замену по умолчанию. Сначала выясняем, что за устройство стоит, и выбираем тот путь, который решает задачу меньшими деньгами.
Пришлите фото экрана магнитолы
По фотографии меню скажем, переводится ваше устройство или нужна замена, и сколько это будет стоить.
Частые вопросы
- Можно ли перевести штатную магнитолу Nissan на русский?
- Зависит от модели устройства, а не от машины. У части японских навигаторов русского нет в прошивке в принципе – тогда переводить нечего и нужна замена.
- Как узнать, переводится моя магнитола или нет?
- Достаточно фотографии экрана и меню: по ним определяется модель устройства и версия прошивки. Ответ дадим до записи.
- Сколько стоит русификация магнитолы?
- От 25 000 рублей. Точную цену называем после того, как определим модель устройства и версию прошивки.
- Кнопки на руле будут работать после замены?
- Да, мы сохраняем кнопки на руле и ставим Android-магнитолу со штатной рамкой, чтобы салон выглядел заводским.
- Что лучше – перевести или заменить?
- Если русский в прошивке есть, дешевле и аккуратнее перевести: штатная система остаётся на месте. Если его нет – замена единственный работающий путь.
- Что ещё даёт замена, кроме языка?
- Карты и приложения, рассчитанные на Россию. У японской системы с внутреннего рынка их нет, и для многих это главная причина менять устройство.
- Где поменять магнитолу на Nissan в Новосибирске?
- В техцентре Evolution Car Service, Сухарная ул., 35, корп. 13. Сначала определяем модель устройства, потом предлагаем путь.